以下记录了我关于语言的心路历程。
最初接触的另一门语言就是英语,它是另一个国家的人们用于交流的工具。当我们学习了,就能和他们交流了。
当我学习我的第一门计算机语言的时候,它引用了关于英语的例子,将计算机语言类比于和计算机沟通的一种工具。
所以我的第一个结论就是,语言是一种用于相互交流的工具。
重庆话和普通话是不同的,在重庆话中,我爱你是很难说出口的,不如普通话,更不像英语那要时常将我爱你挂载嘴边。
而在计算机语言中,也有很多不同的语言,C语言中很难表达面向对象的特性一样,虽然它也可以。
由于语料库的差别,不同的语言所能表达的有所限制。
例如同一句话,在白话的表达、古文、英文的表达在顺序上是有所区别的。
由于语法定义的不同,语句表达的顺序或者形式有所不同。
生活中的语言不仅限于此,人生最痛苦的莫过于和我小姨看电影,她总说看不懂,然后一般中途就会离场,真是痛心疾首,我发现,她基本上是看不懂电影的,她读不懂电影这门语言。电影,一门关于镜头、表演、剧本的综合艺术,它的每一个镜头都在向观众述说着剧情。
听歌、欣赏油画,都是如此,用歌声和乐器表达的语言,使用颜料表达的语言。